Terms of Service
Last updated: 1 January 2025
1. Acceptance
By placing an order or using Perfectly Translated services, you fully accept these Terms of Service.
2. Service Provider
Perfectly TranslatedVia Bioglio, 36, 10154 Torino (TO), Italy
P.IVA: IT12583470012
hello@perfectlytranslated.com
+39 375 560 3452
3. Digital Services
All Perfectly Translated services are delivered in digital format. Deliverables are sent via email or secure link. No physical delivery unless expressly agreed for original sworn documents.
4. Prices and Payments
All prices are in Euros (EUR). Full payment is required before work begins. Quotes are fixed and confirmed in writing. Payments are processed via Stripe on checkout.stripe.com.
5. Intellectual Property
Upon receipt of full payment, the client receives commercial usage rights to the delivered translation. Perfectly Translated reserves the right to reference the project in its portfolio unless otherwise agreed in writing. The client's original documents remain their exclusive property.
6. Confidentiality
All documents and information provided by clients are treated as confidential. We sign NDAs on request before receiving any material. Translators in our network operate under non-disclosure agreements.
7. Limitation of Liability
Perfectly Translated's maximum liability is limited to the value paid for the specific service. We are not liable for indirect losses arising from use of delivered translations.
8. Governing Law
These Terms are governed by Italian law. The Court of Turin has jurisdiction over any dispute.